about=පිළිබඳව
add_new_item=නව අයිතමයක් එක් කරන්න
add_X_object={0}අයිතමය එක් කරන්න
apply_changes_all_representations=සියලු නිරූපණයන් සඳහා වෙනස් කිරීම් යොදන්න
canceled_by_user=පරිශීලකයා විසින් අවලංගු කරනලදී
change_user=පරිශීලක වෙනස් කරන්න
cmd_box_msg=ලිවීම ආරම්භ කිරීම සහ යෝජනා ලැයිස්තුවෙන් විධානය තෝරන්න
command_X_editor="{0}" සංස්කාරක විධානය
configure_X={0}ව සකසන්න
confirm=තහවුරු කරනවා
confirm_deletion_title=මකාදැමීම තහවුරු කරනවා
confirm_env_delete=ඇත්තටම පරිසරය මැකීමට අවශ්‍යද?
confirm_object_delete=ඇත්තටම වස්තුව මැකීමට අවශ්යද?
confirm_package_X_download=ඔබ විසින් ඇසුරුම බාගත කර ස්ථාපනය කිරීමට අවශ්යද \\\n {0}?
confirm_plugin_delete=ඇත්තටම "{0}"ව සහ එහි සැකසුම ඉවත් කිරීමට අවශ්යද?
connecting_online_repo=මාර්ගගත ගබඩාවට(online repository) සම්බන්ධවෙමින්...
control_panel=පාලක පුවරුව
current_automations=පවතින ස්වයංක්රීයකරණය
data_sources=දත්ත ප්‍රභව
delete_envobj_alongside_environment=වස්තු නැවත පැවරීම නොකරන්න, එය මකා දමන්න.
edit=සංස්කරණය
email=විද්යුත් තැපෑල
enter_credentials=අක්තපත්ර ඇතුල් කරන්න
enter_new_name_for_env=ප්‍රදේශය/මහල සදහා නව නමක් අතුලු කරන්න
enter_new_name_for_zone=කලාපය සදහා නව නමක් අතුලු කරන්න
enter_password=ඔබගේ මුරපදය ඇතුලු කරන්න (default\: admin)
enter_username=ඔබගේ පරිශීලක නාමය අතුලු කරන්න (default\: admin)
environment_duplicate_popup_title=එකතු කරන්න/පිටපත් කරන්න
environment_editing_instructions=පරිසර සැකසුම් උපදෙස්
environment_editing_instructions_add_new_room=නව කාමරයක් එකතු කිරීමට \: පරිසර මෙනුව භාවිතා කරන්න
environment_editing_instructions_change_room_shape=කාමර හැඩය වෙනස් කරන්නට \: හසුරුව අදින්න
environment_editing_instructions_create_draggable_point=අලුත් ඇදියහැකි ලක්ෂයක් නිර්මාණය සඳහා \: අසළ හසුරුව මත දෙවරක් ක්ලික් කිරීම
environment_editing_instructions_delete_draggable_point=ඇදියහැකි ලක්ෂයක් මැකීමට \: ඔබ ඉවත් කිරීමට අවශ්ය ලක්ෂය මත රයිට් ක්ලික් කරන්න
environment_editing_instructions_remove_room=කාමරය ඉවත් කිරීමට \: පරිසර මෙනුව භාවිතා කරන්න
environment_name_cannot_be_empty=ප්‍රදේශය/මහල නම හිස්ව පැවතිය නොහැක
environment_rename_popup_title=ප්‍රදේශය/මහල නම වෙනස් කරන්න
esc_to_exit_fullscreen=පූර්ණ තිරයෙන් ඉවත්වීමට ESC ඔබන්න
find_support_msg=ඔබට උදව්වක් සොයාගත හැක
fire_trigger_if_event_msg=මෙම පරාමිතීන් ලැබුණු අවස්ථාව අනුකූල නම් ක්‍රියාරම්භකය ක්‍රියාත්මක කරන්න
fire_trigger_msg=පරාමිතීන් නම් මෙම ක්‍රියාරම්භකය ක්‍රියාත්මක කරන්න
fullscreen=පූර්ණ තිරය
goto=වෙත යන්න
incorrect_login_msg=ඇතුලුවීම අසාර්තකයි, කරුණාකර නැවත උත්සහ කරන්න...
info=විස්තර
info_download_failed=ඉල්ලූ ප්ලගිනය බාගත කිරීමට නොහැකිය. ඔබගේ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය සහ ලබාදුන් URL එක පරීක්ෂා කරන්න.
info_download_started=ඉල්ලා සිටි ප්ලගිනය බාගත කිරීම පසුබිමෙහි ආරම්භවිය (විනාඩි කිහිපයක් ගත විය හැකිය). \\\nFreedomotic දිගටම භාවිතාකරන්න, බාගත සම්පූර්ණ විට ඔබ වෙත දැනුම් දෙනු ඇත.
info_package_install_completed=ප්ලගිනය බාගතවීම අවසන්, ස්ථාපනය කරනලදී සහ ආරම්භ කිරීමට සූදානම්.
info_point_browser_to=වෙත ඔබේ වෙබ් ගවේශකය යොමු කරන්න
install_from_marketplace=MarketPlace එකෙන් ස්ථාපනය කරගන්න
install=ස්ථාපනය
is_virtual_object=එය අතථ්‍ය වස්තුවක් (කිසිම සංවේදකයකට හෝ ඔදයනකට සම්බන්ධ නොවේ)
licence=බලපත්‍රය
login_disclaimer=
object_edit_mode=වස්තු සංස්කරණය වේශය
object_editor=වස්තු සංස්කාරක
performed_by=ඉටුකෙරුවේ
plugins_configuration_editor=ප්ලගින ආකෘතිය සංස්කාරක
plugins_more_info=වැඩි විස්තර සදහා www.freedomotic.com/plugins
privilege_management=වරප්‍රසාදය කළමනාකරණ
really_delete_room_X=ඇත්තටම {0} කාමරය මකන්නද?
receiver_for_cmd_X_is_Y=
release=නිකුතුව
report_issue=ප්රශ්නයක් වාර්තා කරන්න
room_delete_confirm_title=කාමරය මකන්න
room_edit_mode=කාමර සංස්කරණය වේශය
room_name_cannot_be_empty=කාමර නාමය වෙනස්කල නොහැක
room_rename_popup_title=කාමර නාමය වෙනස් කරන්න
room_zone_selected=තෝරාගත් කාමර/කලාපය
running_as_user=පරිශීලක ලෙස ධාවනය
select_env=කරුණාකර පරිසරයක් තෝරන්න
select_env_folder_save=කරුණාකර පරිසරය විස්තර සුරැකීම සඳහා අවශ්ය ෆෝල්ඩරය තෝරන්න
select_env_title=පරිසරය තෝරන්න
select_env_to_reassing_objects=එසේ නම්, කරුණාකර වස්තූන් අනුයුක්ත කරන පරිසරයක් තෝරන්න
select_renderer=කරුණාකර සිතියම සඳහා පරිවර්තනය තෝරන්න
select_renderer_title=පරිවර්තනය තෝරන්න
select_room_first=පලමුව කාමරයක් තෝරන්න
select_X={0} තෝරන්න
set_PROPERTY_VALUE={0}{1} සකසන්න
this_command_not_exists=මෙම විධානය නොපවතියි
title_download_failed=බාගත කිරීමේ දෝෂයකි
title_download_started=බාගත කරමින්
title_install_completed=බාගත කිරීම සම්පූර්නයි
title_install_package=පැකේජය ස්ථාපනය
title_marketplace=Freedomotic නිල මාර්ගගත MarketPlace
trigger_is_template_msg=මෙම ක්‍රියාරම්භකය පෙර සැකසු ආකෘතියකි ඔබට එය වෙනස් කළ නොහැක,. නව ක්‍රියාරම්භකය ලෙස සුරකින්න.
trigger_X_editor="{0}" ක්‍රියාරම්භකය සංස්කාරක
trying_sso_msg=භාවිතාකර අතුලුවීමට උත්සහකරමින්...
tutorial=නිබන්ධනය
uninstall=අස්ථාපනය කරන්න
update=යාවත්කාලීන
use_as_obj_icon=වස්තුවක අයිකනය ලෙස භාවිතා කරන්න
warn_plugin_X_unavailable=පෙනෙන ආකාරයට  {0} ප්ලගින සංවර්ධක තවම ස්ථාවර පිටපතක් නිකුත්කර නැත. \\\nඔබට වැඩි විස්තර ප්ලගිනයේ කර්තෘට ලිපියක යැවීමෙන් දැනගත හැක. \\\nමෙමගින් ඔබට කර්තෘගේ ලිපිනය ලබාගත හැක {1}
warn_reset_old_config=ඔබගේ වෙනසකිරීම් දැනට ඇති සැකසුම් අවුල් කරනලදී.\n Freedomotic විසින දැනටමත් අවසානයට ක්‍රියාකල සාර්තක සැකසුම ප්‍රතිපිහිටුුවන ලදී \n වැඩි විස්තර සදහා ලොගය කියවන්න.
window=කවුළුව
write_here_command=ඔබගේ විධානය ලියන්න
X_edit_mode={0} සංස්කරණය වේශය
X_unavailable={0} (නොමැත)
